гърло

throat, throttle; sl. whistle

анат. larynx, fauces

(на бутилка) mouth, neck

тех. orifice

(на пещ) maw

лошо гърло diphtheria

туберкулоза в гърло то tuberculosis of the throat

боли ме гърлото have a sore throat

дера си гърлото bawl, cry loudly, shout lustily, shout at the top of o.'s voice

намокрям/наквасвам си гърлото wet o.'s whistle, moisten o.'s clay

отива в кривото гърло (за храна) go the wrong way

нещо ме стиска за гърлото have a lump in o.'s throat

хващам за гърлото take/sei/e by the throat

имам да храня пет гърла I have five mouths to feed

думите заседнаха в гърлото ми the words stuck in my throat

ненаситно гърло gluttony

* * *

гъ̀рло,

ср., само ед. и гърла̀ само мн. throat, throttle; gullet; sl. whistle; анат. larynx, fauces; (на бутилка) mouth, neck; техн. orifice; (на пещ) maw; боли ме \гърлото have a sore throat; дера си \гърлото bawl, cry loudly, shout lustily, shout at the top of o.’s voice; думите заседнаха в \гърлото ми the words stuck in my throat; имам да храня пет гърла I have five mouths to feed; лошо \гърло diphtheria; намокрям/наквасвам си \гърлото wet o.’s whistle, moisten o.’s clay; нещо ме стиска за \гърлото have a lump in o.’s throat; отива в кривото \гърло (за храна) go the wrong way; туберкулоза в \гърлото tuberculosis of the throat; хващам за \гърлото take/seize by the throat; • ненаситно \гърло gluttony.

* * *

chine; fauces (анат.); mouth{mauT}; orifice: I have a sore гърло. - Боли ме гърлото.; throttle

* * *

1. (на бутилка) mouth, neck 2. (на пещ) maw 3. throat, throttle;sl. whistle 4. анат. larynx, fauces 5. боли ме ГЪРЛОто have a sore throat 6. дера си ГЪРЛОто bawl, cry loudly, shout lustily, shout at the top of o.'s voice 7. думите заседнаха в ГЪРЛОто ми the words stuck in my throat 8. имам да храня пет гърла I have five mouths to feed 9. лошо ГЪРЛО diphtheria 10. намокрям/ наквасвам си ГЪРЛОто wet o.'s whistle, moisten o.'s clay 11. ненаситно ГЪРЛО gluttony 12. нещо ме стиска за ГЪРЛОто have a lump in o.'s throat 13. отива в кривото ГЪРЛО (за храна) go the wrong way 14. тех. orifice 15. туберкулоза в ГЪРЛО то tuberculosis of the throat 16. хващам за ГЪРЛОто take/ sei/e by the throat